Traductor de Español a Ruso

Me interesa su propuesta de traducciion al ruso toda vez que usted entrega los textos.

Estimados señores, Tengo experiencia en traducción en ruso cartas para varios restaurantes de Madrid y Gijon. Ofrezco mi servicio para este proyecto. Quedó a la espera de su contestación. Victoria Bykova Ganus Tel.678145640

Hola,buenos días!Mi lengua nativa es ruso,puedo ayudar a traducir y corregir los textos necesarios,mi nivel de español es alto (tengo doplomas de Instituto Cervantes niveles B2 y C1)

Estimados senores, soy rusa y puedo traducir su carta menu de espanol a ruso

Traducción de los textos relacionados con la hostelería (menús etc.) de Español a Ruso

Buenos días, me gustaría participar en el proyecto. Soy licenciada en Filología, domino varios idiomas, entre los cuales el ruso es nativo.

Buenas tardes, Me llamo Daria y soy rusa. Vivo en España y tengo nivel C1 (superior) de español. Tengo experiencia en traducción de textos técnicos de español a ruso y viceversa. Y estoy interesada en su solicitud de trabajo. Espero su respuesta. Un saludo, Daria

Buenos dias. Aún necesitas la traducción? Que yo soy ruso y ya hace 9 años que vivo en España y eso quieter decir que no habrá ningún problema en traducción.

Hola. Soy rusa y vivo en España hace siete años. Empece estudiar el español en Rusia y luego seguí en España. Tengo un poco de experiencia en traducción como interprete y traductora. Me interesa ese proyecto y querría probar mis habilidades. Atentamente, Marianna

Hola me llamo Dasha. Soy estudiante del cuarto curso de turismo en la Universidad de Córdoba y además soy bilingüe en ruso y español. Me gustaría encontrar posibilidad de aprovechar mi condición de bilingüe y al mismo tiempo seguir asistiendo a mis clases en la facultad. Por todo lo anterior me ha llamado la atención esta oferta, ya que además hostelería es uno de los principales puntos en mi carrera. Y por terminar, también estoy al día en noticias, internet y comunicación. Un saludo.

Rusa nativa con diploma de traductora y los años de experiencia. Traduzco cualquier tipo de texto. Ruso <> español. Inglés <> español. Ruso <> inglés. Contactar por WhatsApp o correo electrónico. Gracias

Hola, Me llamo María y soy de nacionalidad rusa. He terminado mis estudios de la filología hispánica en la Universidad Estatal de San Petersburgo (Rusia) y actualmente resido en España, lo cual me permite decir que soy belingue. Tengo mucha experiencia en traducción e interpretación, y estoy interesada en vuestra propuesta. Espero noticias suyas. Un saludo.

Buenas tardes, Soy traductora graduada por la Universidad Autónoma de Barcelona y el ruso es uno de mis lenguas de trabajo. El presupuesto definitivo se hará llegar cuando se reciban los textos originales y se pueda realizar uno ajustado. Un cordial saludo, Júlia Juan.

Buenas tardes, Mi nombre es Luis Sampedro, tengo 27 años y estoy interesado en la realización de su proyecto. Tengo nacionalidad española y un nivel experto en lengua rusa (C2, competencia bilingüe). Soy tanto profesor de lengua rusa como traductor. Con mucho gusto revisaré y corregiré los textos para el menú de su hotel. Saludos cordiales, Luis.

Buenas tardes estoy interesada en su proyecto ya que tengo una gran experiencia en asistente comercial de 2 años también en servicio al cliente me destacó por mi responsabilidad y cumplimiento espero me De la oportunidad de hacer parte de su proyecto.

Buenos días, soy nativa rusa, licenciada en traducción, tengo 10+ años de experiencia en el campo de traducción y le puedo ofrecer precios muy competitivos! Me acabo de registrar en Nubelo para mandarle esta propuesta, pero le puedo enviar unos ejemplos de mi trabajo antes de empezar.

Estimados señores: Mi nombre es María Novikova, soy traductora e intérprete graduada en UMA, mi idioma nativo es ruso y trabajo con combinación ruso-español/español-ruso. Me gustaría ofrecerles mi candidatura para el puesto ofrecido, por mi parte garantizo seriedad, calidad y rapidez en el trabajo realizado. Atentamente, María Novikova.

Buenos días, me interesa mucho su oferta. Ruso es mi idioma nativo, en cuanto a Español, viví durante muchos años en España y hice mi carrera allá. Por tanto me considero casi bilingüe y apta para hacer traducciones de distintas temáticas y en cortos plazos. Trabajo a tiempo completo. El precio es negociable. Muchas gracias.

Buenos días! Traduzco y redacto los textos de Español a Ruso y de Ruso a Español. 6 años de experiencia en traducciones. 3 años de residencia en España, viví en Moscú hasta los 19 años. Plazo: 1 Día desde confirmación. Prefiero trabajar con un avance de 25% si es posible. Espero su respuesta.

Hola, El precio depende del volumen de trabajo, pero lo hago rápido. Tengo amplia experiencia en traducciones. Soy rusa nativa con C1 de español (y C1 de inglés), llevo 4 años en España. Un saludo, Ekaterina