Se Buscan Traductores

"Estoy interesado" El español es mi lengua materna y trabajo como traductora independiente (Inglés-Español-Inglés). Tengo excelente ortografía y técnicas de redacción. Puede estar seguro de que mi trabajo tendrá muy buena calidad y será entregado a tiempo. Con mucho gusto traduciré una muestra de su texto para que pueda verificar si mi trabajo cumple con sus expectativas. Mi tarifa es de $0.0165 por palabra fuente.

Saludos, ESTOY INTERESADO Puedo trabajar para ustedes entre 3 y 4 horas diarias, 1000 palabras por U$D 20. No tengo inconveniente en guardar confidencialidad, es decir, revelar mi trabajo ni publicarlo, soy muy profesional y estricto con eso. No doy una tarifa única por palabra porque me ajusto a las posibilidades de mis clientes, aunque parto de U$D 0,03 por vocablo; insisto, estoy siempre abierto a negociar. Las relaciones laborales a largo plazo me interesan, así que puede ser otra opción que llevemos a cabo. Un saludo desde Colombia.

Hola! Estoy Interesada en la propuesta. Mi tarifa por palabra es de 0,03$, y tomo como una página el equivalente a 500 palabras, lo que hace un monto de 15$ por página traducida. Diariamente puedo traducir un máximo de 5 páginas, lo cual equivale a 2500 palabras según mi criterio de trabajo. Estoy a la orden para cualquier consulta o duda. Gracias de antemano por considerarme para el puesto. Saludos! Oz

Dear Employer, Good to see your project. I would like to work with you. I have team of Native Spanish, Turkish, Japanese, German, Italian, Korean, Chinese, French, Portuguese, Swedish Afrikaans, Albanian, Arabic, Armenian, Belorussian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, Dutch, Estonian, Filipino, Finnish, Georgian, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Irish, Kazakh, Latvian, Lithuanian, Malay, Mongolian, Nepali, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Serbian, Slovak, Swahili, Tajik, Thai, Turkish, Turk-men, Urdu, Uzbek, Vietnamese. and many others language Translator and I can assure you about excellent quality work. 100% Manual and hand written work is guaranteed. Please consider my bid and allow me to do this task for you. Thanks..!!

Estoy interesada Hola. Mi nombre es Graciela y me desempeño como traductora inglés-castellano desde hace varios años y en varios sitios online. Poseo excelente escritura y ortografía castellanas y puedo traducir alrededor de 2000-3000 palabras por día. Como regla general, mi tarifa es de U$ 20 por 1000 palabras, pero esto se puede modificar si el trabajo es continuo. Soy una persona muy reservada y cumplidora, y no acepto textos que no podré traducir. Mi especialidad es la escritura médica, de salud/bienestar, literatura, cuentos infantiles e histórica. Por favor contáctese conmigo se necesita muestras de mi trabajo o envíeme un texto de prueba. Atentamente. Graciela

Estoy interesada en su propuesta. Poseo amplia experiencia en redacción, traducción y telemarketing para U.S.A. El último trabajo que realicé consistió en traducciones de artículos de interés general del Inglés al Español. Puedo traducir alrededor de 3000 palabras por día y en este momento tengo una amplia disponibilidad horaria, de mañana a tarde o de noche me es indistinto ya que estoy completamente disponible para este tipo de trabajos freelance. Abajo transcribo un breve ejemplo de mis traducciones: For some reason it always seems that the feeling of job insecurity has grown more rampant and more serious during our time. If you feel that competition, feeble world economic conditions etc are what are causing you to have a sense of job insecurity, then read this article. The truth is that an employee can do a lot to reduce the fear and feeling of job insecurity. Por alguna razón parece ser que el sentir inseguridad en el propio trabajo se ha generalizado seriamente y de manera rampante en estos tiempos. Si siente que la competencia, la inestabilidad de las condiciones económicas mundiales, etc. son la causa de que se sienta inseguro con respecto a su trabajo, entonces debería leer este artículo. Lo cierto es que un empleado puede hacer mucho por reducir el miedo y el sentimiento de inseguridad en cuanto a su fuente de ingresos. Pecio cada 1000 palabras USD5, podemos conversar al respecto. Desde ya muchas gracias. Saludos, Francisca

Saludos desde la República Dominicana. Observo que busca traductores para traducir del inglés al español y viceversa. Asimismo veo que pide que le hagan ofertas exactas precio por palabras. No entiendo muy bien esto de cobrar por palabras, pero estaré dispuesto a traducir al presupuesto que acordemos por toda la traducción que requiera. Nací y fui criado en la Republica Dominicana, por lo que hablo español. Pero también hablo inglés porque estudié por 6 años en los Estados Unidos en una universidad en el estado de Michigan. Tengo la capacidad de ayudarle con esta traducción y estoy dispuesto a ser evaluado para que vea mis habilidades. Cualquier cosa puede contactarme.

Multi-Languages Corporation is a high quality language translation service company which was founded in 2000 with the vision to provide superior translation and interpretation services and improve the industry standards. We are located in VietNam. We offer a wide range of language services including translation, interpreting, revision, editing, proofreading and localization. Document translation Web translation FAX translation Commercial and personal letter translation Email translation Across-platform rich text file translation Languages supported - Vietnam, Indonesia, Philipin, Thailan, Malaysia,English, French, Spanish, German, Italian, Portuguese, Russian, Chinese, Korean and Japanese

Hola, mi nombre es Pablo y también soy de Argentina, Estoy interesado en ésta propuesta ya que tengo nivel C1 de inglés (se puede adjuntar certificado), y estoy dispuesto a firmar un acuerdo de confidencialidad. Tengo tiempo libre como para traducir al menos 2 horas al día (no sabría especificar que cantidad de palabras serían). Muchas Gracias

"ESTOY INTERESADO" Hola: Soy una profesional de habla hispana, con formación universitaria en Ciencias de la Comunicación y Traducciones. Tengo experiencia en todo tipo de escritura y traducción de libros, cuentos, contenido de páginas web, blogs, artículos académicos, etc. Hace varios años que trabajo como freelancer con la mejor calificación. Soy muy profesional, detallista y cumplidora. Mi tarifa la más baja posible y puede negociarse. Puedo ofrecer por ejemplo 2.000 palabras por 10 dólares y hacer por lo menos 5.000 al día. No tengo ningun problema en firmar el "Acuerdo de Confidencialidad" y ya lo he hecho en otros trabajos. Dispongo de tiempo y puedo empezar inmediatamente. Desde ya quedo a su disposición. Gracias por su tiempo y atención. Cordiales saludos Susana

Hola, Puedo traducir 2000 por dia de espanol a ingles. Mi precio: 0,01 por palabra. Gracias. C. Estoy interesada!

Hola, Estoy interesada en su proyecto. Vivo en Europa pero naci en Chile, por eso mi lengua materna es español. Pero en mi dia a dia uso ingles, y algo del idioma local de donde vivo (Esloveno). Tambien vivi en Alemania, por lo que si necesitan a alguien que tambien maneje algo de ese idioma, tambien pueden contar conmigo. Unas 2.000 palabras (considerando que es aproximadamente 3-4 paginas, las tendria listas en un dia, y de hecho puedo hacer unas 8 paginas por dia, es decir alrededor de unas 4.000 palabras. Dependiendo de lo que ustedes tambien necesiten, si en alguna momento necesitan mas, tambien es posible. Ambas cantidades de palabras puedo traducirlas y terminarlas en un solo dia. Por 2.000 palabras me gustaria recibir 18 euros, equivalentes a 24.8 dolares (segun actual fluctuacion) Si seleccionan a otra persona, porfavor no duden en contactarme para futuros proyectos. Atte. Pamela A.

Buenos días, mi nombre es Sasha Fedorchuk y soy estudiante de traducción de la Universidad de Montevideo, este año me recibiré como Licenciada en Traducción científico-técnica. Debido a mi extensa formación académica me considero capaz de llevar a cabo traducciones fieles al original y a su vez naturales en el idioma meta. Por lo tanto estoy interesada en la oferta. Estoy disponible en horas de la mañana ya que voy a clase en la tarde. Por ahora la tarifa que manejo por palabra (ya que no estoy recibida) es de 0,05 dólares. Considero que podría traducir cerca de 1000 palabras por mañana, en una muy productiva. Igualmente esto tiene mucho que ver con el tipo de traducción, complejidad, etc. Quedo a su disposición ante cualquier duda o consulta. Saludos

Hola: Mi nombre es Tersa Moya y estoy interesada en colaborar con su empresa. Soy una traductora con amplia experiencia, me especializo en traducción audiovisual pero realizo todo tipo de traducciones. Tengo una licenciatura en Traducción e Interpretación por la Universidad de Granada y un Posgrado en Traducción e Interpretación por la Universidad Autónoma de Barcelona. Realizo traducciones de inglés a español y en ocasiones, con un tarifa un poco más elevada y según la temática, también realizo traducciones del español al inglés. Actualmente cuento con bastante disponibilidad horaria, desde 15 horas semanales hasta 30 horas. Siempre me tomo en serio la confidencialidad y no tengo problema en firmar un acuerdo. Por otro lado estaré encantada en realizar una prueba de traducción (de unas aproximadas 500 palabras como mucho) para demostrar mis capacidades. No dude en ponerse en contacto conmigo para recibir más información sobre mi experiencia. Saludos cordiales, Teresa

Hola, estoy interesada en su proyecto y dispuesta a firmar el convenio de confidencialidad. Me gustaría cobrar .40 centavos de pesos mexicanos por palabra, que son aproximadamente 2 dólares americanos, pero podemos negociar al respecto sin problemas. Puedo traducir un total de 2000 palabras por día. Asimismo, es importante manifestar que tengo 9 años de experiencia en la traducción de diversos tipos de documentos del inglés al español y viceversa, así como 600 puntos de un total de 620 en el examen Toefl. Quedo a sus órdenes y en espera de sus atentos comentarios. Muchas gracias de antemano, Paulina Covián

Estoy interesada en participar en este proyecto para el cual poseo más de dos años de experiencia como traductora freelancer y excelente manejo de Trados y Wordfast. Estoy a su disposición en caso que desee ampliar alguna información o recibir mi CV.

A proposal has not yet been provided

Estoy interesado en esta traducción, pero sólo Español a Inglés. Yo soy capaz de traducir 3-3.500 palabras al día. Mi precio para traduccir 2.000 palabras es USD $ 40.00 mi mejor precio es de USD $0,02 por palabra Saludo Paulo Leite

Estoy interesado: Le comento que estoy muy interesado en su proyecto de traducción. Cuento con experiencia previa de Call Centres (2 años) y clases de inglés en línea, así como la traducción de distintos documentos. El último documento que traduje fue un manual de más de 130 hojas para Briggs Equipement S.A. en Guadalajara (México), el cual traduje en un promedio de 1 mes completo. Cuento con más de 15 años hablando inglés y 10 años hablándolo a nivel profesional. Soy Bilingüe certificado por Cambridge y me especializo en Inglés del tipo Británico. El promedio de palabras a traducir por día mío es de 200 a 300 palabras diarias dependiendo de mi disponibilidad de horario y las labores que tenga pendientes, o hasta más, sobre todo los fines de semana. En cuanto al precio por palabra, no estoy muy seguro, pero usualmente cobro 78 pesos MXN /7 dólares por cuartilla traducida. Espero mis habilidades sean de su interés. Luis Adrián Sierra Hoyos Tel: (+52) 33 11884801 Móvil: (+52) 33 14944376

Estoy interesado en este proyecto. He estudiado varios años inglés y comprendo perfectamente como hacer traducciones y demás.