simultansprechen / dolmetschen von Kurzvideos (Teachings) von englisch aufs serbisch

€30-250 EUR

In Progress

Posted

about 4 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery

Gesucht: Simultandolmetscher mit Muttersprache serbisch und absolute sicheres Englischkenntnisse. Skill: Gefragt ist ein guter Dolmetscher mit Fingerspitzengefühl und Gespür für Details und Nuancen. Exzellente Sprachkenntnisse in serbisch und englisch ist Voraussetzung. Projekt: - Übersetzen (sprechen) von 12 x Videos . (1 Video = ca 1.5h)

Translation

English (US) Translator

Transcription

Serbian Translator

Interpreter

Project ID: 24825054

About the project

4 proposals

Remote project

Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@wizardofozz

I am Serbian native studying in US so I would be able to translate anything very fast and easily. I can also speak German if necessary.

€133 EUR in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

4 freelancers are bidding on average €131 EUR for this job

@jelenar90

Sehr geehrte Damen und Herren, Serbisch ist meine Muttersprache und ich spreche hervorragend Englich. It will be a pleasure for me to work on your project. Feel free to contact me so we can discuss the details. KInd regards; Jelena

€150 EUR in 7 days

5.0

(1 review)

1.5

@vallenttino

Hallo, ich bin Muttersprachler in Serbisch und Englisch und habe viel Erfahrung mit Simultanübersetzungen. Ich werde gerne mit Ihnen zusammenarbeiten. Beste Grüße, Valentino

€122 EUR in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Mikibiki

Ich wohne in Serbien. Meine English ist besser dann deutch. Bitte, kontaktieren mit mir. Vielen Dank. Hello, I am from Serbia. I think I could be very helpful and it would be my pleasure to work with you. Please feel free to contact me, thank you.

€120 EUR in 4 days