Freelancer logo How It Works Browse Jobs Log In Sign Up Post a Project
EXPLORE
English (UK) Translator English (US) Translator Italian Translator Maltese Translator Translation
Profile cover photoundefined
You're now following .
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed user.
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$10 USD / hour
Flag of MALTA
fgura, malta
$10 USD / hour
It's currently 4:49 PM here
Joined August 28, 2018
5 Recommendations

Carmela M.

@Karmi63

annual-level-two.svgpreferred-freelancer-v2.svg
5.0 (72 reviews)
5.7
5.7
$10 USD / hour
Flag of MALTA
fgura, malta
$10 USD / hour
100%
Jobs Completed
89%
On Budget
94%
On Time
18%
Repeat Hire Rate

English-Italian translator

Hi, my name is Carmela. I am a native Italian speaker, living in Malta. After years of experience as translator, I can make sure that your documents, articles, posts, etc.. are delivering the your message. During my Translator careers I have translated all sort of texts. I always make sure that my translation are 100% accurate and I take time re-reading the text to deliver the best possible readability. Feel free to contact me!
Freelancer Italian Translators Malta

Contact Carmela M. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio Items

TRANSLATION EN/IT
WEBSITE EN/IT
TRANSLATE DESCRIPTION EN/IT
EN/IT Description for AMAZON. IT
Translation Website EN/IT
Website EN/IT
Translate the content of a financial website from English to Italian
FINANCIAL WEBSITE EN/IT
TRANSLATION article English/Italian
TRANSLATE EN/IT
EN/IT description categories / product lists

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 50+ reviews
Filter reviews by: 5.0
$377.00 USD
Carmela delivered high quality work and was very fast. I will use her service again)
Translation English (UK) Translator Italian Translator English (US) Translator
+1 more
User Avatar
Flag of Iryna S. @dudatetyana788
5 months ago
5.0
₹12,571.00 INR
Great work as usual. Quick turnaround
Translation English (UK) Translator Italian Translator English (US) Translator
+1 more
User Avatar
Flag of Abdul S. @abdulshahir
11 months ago
5.0
$222.00 USD
Happy to work with Carmela, well done work!
Translation English (UK) Translator Italian Translator English (US) Translator
+1 more
User Avatar
Flag of Iryna S. @dudatetyana788
1 year ago
5.0
₹15,000.00 INR
On time, and excellent work as always.
Translation English (UK) Translator Italian Translator English (US) Translator
+1 more
User Avatar
Flag of Abdul S. @abdulshahir
1 year ago
5.0
$20.00 USD
The work is done well and quickly
Translation Italian Translator Russian Translator
User Avatar
Flag of Anastasia I. @inshaker1
1 year ago

Experience

Freelancer

Freelancer
Jan 2014 - Present
I've been working as a freelance translator for over 8 years now. During this time I have worked on numerous projects with different clients, and I have gained a lot of experience translating in many fields such as: Websites, App translation, User manuals, Medical, Brochures, Product description, Tourism, Health & Beauty, Articles and more.

Contact Carmela M. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

italian-2.png Italian 2 100% italian-3.png Italian 3 92% italian-1.png Italian 1 90% preferredfreelancer-1.png Preferred Freelancer Program SLA 1 87% us_eng_1.png US English 1 82%

Top Skills

Italian Translator
65
Translation 63 English (US) Translator 48 English (UK) Translator 46 Maltese Translator 17

Browse Similar Freelancers

Italian Translators in Malta
Italian Translators
Translators
English Translators

Browse Similar Showcases

Italian Translator
Translation
English (US) Translator
English (UK) Translator
Previous User
Next User
Invite sent successfully!
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2023 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.