Translate a XML from italian into English -- 2
€8-30 EUR
Paid on delivery
Hi, we need to translate an XML file
The XML is in Italian and we have to translate it into English.
the document struture is:
<Lessico ID="1">
<Testo><![CDATA[Catalogo]]></Testo>
</Lessico>
<Lessico ID="4">
<Testo><![CDATA[Non Disponibile a Magazzino]]></Testo>
</Lessico>
<Lessico ID="5">
<Testo><![CDATA[Disponibile]]></Testo>
</Lessico>
You must change only text in CDATA tag
the xml contains about 300 lines of short texts usually associated with input buttons or quick explanations
No google translate or robotic system.
With the document we will also provide the site that the file will refer.
Project ID: #31482227
About the project
Awarded to:
Hello there, I’m an italian native speaker. I studied english for 8 years. I would love to do this job
9 freelancers are bidding on average €17 for this job
Honorable Employer, Do you want your XML file from English to Italian? Then Worry not! I'm here to help you. Google Translate are tools that provide "word by word" translation. They won't accurately phrase your conte More
Dear Client, Thank you for posting this job on Freelancer.com. We have read your project description; you need to translate your XML file from Italian to English language. We are a leading translation company of t More
I am ready to to work with this prpject .please hair me on this work .I provied a good work for this project.
