For a project coming, I'm looking for good (native) translators. It's fine to have different translators specialized in their own language, as this will make the work faster. I don't want agencies - i need to work DIRECTLY with the translators and not intermediate. The translation will be also technical. So I will test your knowledge first with two or 3 paragraphs. So don't co...
Hi, we need the translation from English into Swahili, from a Swahili native speaker, of some text of video portal web site. We need to translate all texts of this portal to Swahili. There are 1944 words in Terms and conditions and 894 word in web content file to translate, but it's very important to respect some rules concerning correct spelling
...countries and songs (preferably native speakers): - Ndebele (Zimbabwe) - Maori (new Zealand) - Awadhi - Sindhi - Haryanvi - Kashmiri - Konkani - Bhojpuri - Welsh - Swahili & Bengali Traditional or folk songs can be copyright (subject to the transfer of publication rights) or translated from English. Your gender, age and weight are not important
Hi, am looking for Kenyan writers to write very well in Swahili, Luo, Gikuyu, Kalenjin, Luhya, Somali, Gusii, Akamba and Meru languages. I need reviews of mobile transfer platforms in Kenya (Mpesa, Orange Money, Airtel Money, Tel-Kash, YuCash and many more. I need honest reviews so you must have used these platforms before. These reviews are for Kenyan
I am specifically looking for Kenyan writers who are fluent in Swahili, Luo, Gikuyu, Kalenjin and Luhya languages to write me reviews various banks and other loaning institutions in in Kenya. These reviews will be used to educate the people in Kenya who do not understand English language. You must have used the banks/institutions because I need completely
Hello, I am World-freelancer (Translation agency) project manager Klaus Handke. I...am World-freelancer (Translation agency) project manager Klaus Handke. I have documents to be translated from german to japanese, from italian to somali, and from french to swahili. Who can do it professionnally here? Let me know, sothat I can award the project to you.
...element of the logo to be included is Christian values, and we base our foundation on the Biblical message where Moses saw a burning bush but it was not consumed. Mwangaza is a Swahili word in which in our contest it refers to a "Divine Light". Our Mighty God's light that will shine upon any individual who joins our church and get his/her life completely
Need a logo design for new ecommerce (shopping cart) software. Name is kuuzu which is a Swahili term. Colours should include one, two or three from this palette [login to view URL] Design should be simple, flat design (no gradients, no complex graphics) with the emphasis on the name If your design is chosen you will provide vector
...marketing materials related to our annual gala and benefit. Ultimately we will use this design for a Save-the-Date notice, the invitation, the banner on our website, and FaceBook and Twitter advertising. Clarification: we are not looking for a logo for our organization as a whole. We are looking for a creative design for this one event. Attaching
Logo design for Nyumbani Coffee Nyumbani coffee is a company that will be selling packaged coffee to markets abroad. The name ‘nyumbani’ is a Swahili word for home. The logo should distinctively represent a major coffee brand of the world. The coffee is grown organically in the highlands of Kenya between [login to view URL] and the Aberdare ranges. Please consider
I have 4 translations that need to be...that need to be correctly time stamped on a video our organization made. I have the translations from the english and it ought to be straight forward. The languages are Swahili, Simplified Chinese, Arabic, and Urdu. Here is a link to the video. [login to view URL]