Proofreading italian translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 proofreading italian translation jobs found, pricing in USD

    Need a native Chinese translator who can translate English to Chinese Simplified with manually and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $10-$15 fixed Deadline: 24 hours

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    21 bids

    I am in need of a professional copy writer who specializes in policy documents for a 16 page ...Policy content. - Ensure the language, tone, format, and flow of the document is coherent, precise, and informative. - Emulate the whole document based on model content pages 1 - 4. Pg 6 - pg.14 is in table format and needs to be rewritten to be the same as pg.4. Ideal Candidate will: - Have great writing skills and testimonials * Have prior experience in policy writing. * Have excellent proofreading and copyediting skills. * Have experience in writing and editing policy documents. This project will require a well-experienced individual who can deliver quality and professional work in a timely manner. I am looking forward to see your bids and expertise to bring clarity to our Policy...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    10 bids
    Enhance Nursing Paper 5 days left
    VERIFIED

    I need an expert to shorten and refine my nursing paper based on the following questions and instructions: A. Please investigate and respond to the following points (done already by me): is the stated mission of the organization (ANA)? Please reflect and write on this mission as it relates to health policy. specific nursing/h...elicit informative answers from interviewee [50%] Your reflections and critical analysis on the process and information [50%] The project involves: - Improving grammar and punctuation - Enhancing sentence structure and clarity - Reorganizing and formatting in APA 7 for a clean look The entire paper is about four pages in length. Ideal candidates for this project should have experience in proofreading, editing, and academic writing related to nursing.

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    26 bids

    Are you searching for a freelancer to assist with translating and retyping a PDF document into Hindi? Look no further! I offer professional services for accurately translating and retyping documents, ensuring that the original meaning and context are preserved. With my attention to detail and commitment to quality, I guarantee a flawless Hindi translation that meets your requirements. Let's work together to complete your project efficiently and effectively.

    $256 (Avg Bid)
    $256 Avg Bid
    47 bids

    Urdu to English translation which is to be completed till 10 am US time.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    1 bids

    I am looking for a professional who can help with translating my edu...need to translate it into German or Swedish. Then you will need to do a voiceover of the script, and deliver to me the completed voiceover. I have hundreds of translations I need doing. I am looking to pay a fixed price of $30 per translation. If the voiceovers are good, there is opportunity for long term work. Key Requirements: - Fluency in English and either German or Swedish - Experience in translating and localizing educational content - Ability to deliver engaging and accurate voiceovers The ideal candidate is someone with a strong background in translation, a pleasant and engaging voice for voiceover work, and a good understanding of YouTube content creation and optimization. Looking forward to ...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    17 bids

    I'm in need of someone fluent in both Arabic and English with a background in technical or engineering fields to assist me with a data entry and translation task related to website localization. Key Responsibilities: - Typing and copying data from one source to another - Translate content using our ready GPTS and adapt it for localization Ideal Skills: - Native or fluent in both Arabic and English - Experience in technical or engineering fields - Proficient in data entry and translation - Experienced with website localization Sample work attached; This document will be input into website and adding translation and word formatting .. total 600 multiple choice Questions . The task involves less than 100 pages/words. The project is crucial for our company'...

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    63 bids

    As an e-shop owner, I need assistance with some tas...business. Specifically, I require: - Removal of unwanted posts made by hackers. An individual with experience in website moderation can help ensure that my content is authentic and self-made. - Changing the default language settings of my e-shop from English to Swedish. This is a vital change, and would benefit from a person who has prior experience in website language settings or language translation. It's important to mention that I don't need translations made - just the implementation of Swedish as the primary language on my site. By carrying out these tasks, my e-shop will ensure a safer, more user-friendly experience for my Swedish customer base. An expert in web development or e-commerce handling would be ...

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    36 bids

    ...English to Italian. The total word count is approximately 62,890 words and the original files are in PDF format. Key Responsibilities: - Translate 62,890 words across less than 10 files from English to Italian - Ensure the translated text is accurate, coherent, and culturally appropriate - Deliver the translated text in a timely manner Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating books or long-form content - Native-level proficiency in Italian and fluency in English - Familiarity with both English and Italian speaking cultures - Proficiency in PDF editing and file conversion tools Please keep in mind that I'm looking for an urgent completion, so it's important that the freelancer can start immediately and dedicate the necessar...

    $576 (Avg Bid)
    $576 Avg Bid
    72 bids

    ... I am specifically looking for articles from Puerto Rican publications and not interested in coverage from non-Puerto Rican news sources. Key Responsibilities: - Undertake a detailed search for articles in newspaper archives, online databases, or microfilm concerning the tragic death of Francis Reyes. **The ideal candidate will possess:** - Fluency in both Spanish and English, with strong translation skills. - A proven track record in research and article sourcing. - Experience in accessing archived articles from Puerto Rican newspapers. Your expertise and dedication to this project will be highly valued....

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    17 bids

    I need a skilled developer/designer who can convert my Figma design file to responsive HTML using Tailwind CSS. Image of the design is attached. Requirements: - Expertise in front-end development, particularly in HTML/JSX and CSS - Proficiency in Tailwind CSS - Ability to convert a design file to responsive JSX - Attention to detail to ensure accurate translation from the provided design - Ability to create a good-looking responsive design Crucially, I only have a laptop/desktop sized version of the design, so the developer will need to make it responsive, and the phone/mid-sized versions must look good! I will give the successful freelancer full access to dev mode on figma. Thanks for your bid, Rob

    $197 (Avg Bid)
    $197 Avg Bid
    65 bids

    ...an English written content to Italian. The timeline for this project is extremely tight and I need a freelancer who can deliver quality results promptly. Key Requirements: - Translate English content into Italian: You must have excellent command of both languages with experience in content translation. - Experience with Pagination: The content is fairly lengthy and needs to be paginated appropriately for readability. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in English to Italian translation, specifically in the context of pagination. - Ability to work under tight deadlines without compromising on quality. - Strong communication skills to provide regular updates on the progress of the project. Please provide a portfolio of your previous ...

    $371 (Avg Bid)
    $371 Avg Bid
    55 bids

    I need a proficient translator to translate legal documents from Arabic to English. • JOB DETAILS: - Source Language: Arabic - Target Language: English - Document type: Legal • IDEAL CANDIDATE: The ideal candidate should have professional language skills in both Arabic and English and a solid understanding of legal terminology. Past experience in translating legal documents is crucial. Kindly, only apply if you meet these requirements. Prior experience and examples of previous work in this area will be highly regarded. Please keep in mind the confidentiality and professionalism required for this job. Looking forward to your bids.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    62 bids

    I'm in need a fluent Chinese translator, with proficiency to translate my website content. The text to be translated may vary in length, so I'm looking for someone who can help with a flexible amount of content. - Fluent in Chinese - Experience in website translation - Able to translate varying lengths of content - Meeting Deadline: The project needs to be completed within 1 month, so punctuality and timeliness are essential for this project. Please provide an overview of your relevant experience when submitting your proposal.

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    52 bids

    ...editor for the next 6-12 months, with the possibility of a constant salary increase as the agency grows. • You will get 10 USD for each edited video Editors with experience in the German market who have previously edited videos in German are a significant bonus. • The process is very simple. • All videos are exclusively in German. I provide a word-by-word transcription for each reel with a translation after each sentence if necessary. Typically, 30% of the videos are short memes and sketches, while the other 70% are narrative videos. You receive the raw material, edit it, and upload the edited videos to a separate folder. I expect a simple thumbnail that fits the 1:1 aspect ratio for the Instagram feed. All videos should be edited in the 9/16 format so that t...

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    43 bids

    Malaysian to English Translator Required for translation

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    40 bids

    Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    12 bids

    We need work on Adobe Illustrator (brochures/manuals) at regular intervals. Original AI file – English makeover AI file German Brochure: approx. 10 pages, A4 format Manual: approx. 40 pages, A4 format If necessary, the German translation will be provided. As an example a PDF file. We delivered an AI file.

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    73 bids

    I have a PDF document in English and I need it to be translated into Simplified Chinese. The document is between 11 to 50 p...Chinese. The document is between 11 to 50 pages in length. Key Requirements: - Translate English text to Simplified Chinese - Ensure accuracy in translation - Keep the meaning and tone of the original document Ideal Candidate: - Proficient in both English and Simplified Chinese - Prior experience in translation projects - Attention to detail to maintain text clarity - Ability to work with longer documents in a timely manner - Previous experience with PDF translation is a plus Your understanding of the source language and ability to convey the message in a culturally appropriate manner is crucial. Please provide examples of previous transla...

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    26 bids

    I have a stack of general documents that I require ...for personal purposes. Key requirements: - Professional translation: The translated documents need to be accurate and fluent. - Cultural appropriateness: I need the translated text to be culturally appropriate for a Japanese audience. - Personal usage: The primary reason for this translation is personal, so the translated text should reflect this and be suitable for personal use. Ideal experience: - Experience with general document translation: I'm looking for a freelancer with a strong background in translating general documents. - Native Japanese speaker: This project requires a deep understanding of the Japanese language and culture. I'm not looking for the translation to be certified, just ...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    40 bids

    50k word count, agriculture text as before, proofreading + subsequent AI testing

    $643 (Avg Bid)
    $643 Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking a skilled translator to convert m...distributed to the general public, hence the language used should be clear, precise and appealing to a wider audience. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Simplified Chinese - Experience in marketing translations, understanding how to capture and maintain the initial marketing tone and intent - A good understanding of Chinese culture, useful in ensuring that the translation resonates with the general public - Strong attention to detail to maintain the brochure's design and layout Understanding the nuances of language and ensuring the translated text doesn't lose its initial marketing appeal to the general public is crucial in this project. Looking forward to receiving proposals from suit...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    20 bids

    ...restaurant's Italian cuisine. - This project necessitates a deep understanding of Italian food and the ability to create compelling descriptions for each item. - The successful freelancer will have experience in graphic design and copywriting, especially for food-related content. - Knowledge of Italian food is a plus, as this will help in creating an authentic, appealing menu that attracts and informs patrons about our offerings. - The aim is to not only list dishes but also to provide comprehensive descriptions for each, hence food writing skills are necessary. - Varied experience in designing print materials would be beneficial, especially if you can showcase work done for restaurants or within the food industry. Bring your creativity, your pen, and your l...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    74 bids

    I require a professional editor proficient in various editing services to assist with a range of content types. Key Deliverables: - Proofreading: Ensuring the text is free of spelling, grammatical, and typographical errors. - Copy Editing: Enhancing the overall quality of the content by checking for consistency, clarity, and correctness. - Content Editing: Refining the content for structure, logic, and readability. - Video Editing: Proficiency in video editing software to enhance the quality of the video. Ideal Editor: - Proficient in proofreading, copy editing, and content editing. - Experienced in video editing, especially for creative content. - Strong attention to detail. - Excellent communication skills. - Familiarity with a variety of content types. The subject of ...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    29 bids

    Italian Recording Project We have a project, that needs Native Italian speakers, we will give you the text, and you need to record 89 short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without an echo. 2. Each person Price is 5$ for 89 short sentences record. 4. The project will take about 10-15 mins only. If you are interested please let me know sure. I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hi Elia - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Greek project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically). The source langua...- I just noticed your profile and that you're online: we have a small Greek project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So this needs to be checked thoroughly. We're a translation...

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    1 bids

    Hi Ulrika - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Swedish project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically)...noticed your profile and that you're online: we have a small Swedish project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery this morning (as soon as possible basically). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So you can either proofread that or translate from scratch. We're a translation...

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    1 bids

    Hi Sophia B. attached is a translation task with SLA of May 2nd. Thank you, G

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    1 bids

    On the website I get error messages saying the missing translations. They need to be done from code can you help?

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    50 bids

    ...need of a professional translator to help me with the translation of 4 pages of a Balance Sheet from English to European Spanish. The document is related to finance so prior experience with financial terminology is a must. Key Requirements: - Industry Experience: You should have a background in finance or accounting to accurately translate these terms. - Language skills: A native Spanish speaker or someone with equivalent proficiency in European Spanish would be ideal. - Accuracy: The translation must be precise and true to the original content. - Confidentiality: The document contains sensitive financial information, so I need someone who can maintain confidentiality and privacy. If you have previous experience with financial translation, please include details ...

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    15 bids

    I am in need of a professional copy writer who specializes in policy documents for a 16 page ...Policy content. - Ensure the language, tone, format, and flow of the document is coherent, precise, and informative. - Emulate the whole document based on model content pages 1 - 4. Pg 6 - pg.14 is in table format and needs to be rewritten to be the same as pg.4. Ideal Candidate will: - Have great writing skills and testimonials * Have prior experience in policy writing. * Have excellent proofreading and copyediting skills. * Have experience in writing and editing policy documents. This project will require a well-experienced individual who can deliver quality and professional work in a timely manner. I am looking forward to see your bids and expertise to bring clarity to our Policy...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    18 bids

    This job will include translation/proofreading of our website from English to Finnish. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

    $6 - $10 / hr
    Local Sealed
    $6 - $10 / hr
    3 bids

    I have an urgent need for an experienced proofreader to help correct some spelling errors in a PDF. The project should be straightforward, as no changes to the layout or formatting are required. I will provide a typed document with the necessary corrections, and all you need to do is make the required edits in the PDF. Ideal Skills and Experience: - Prior experience in proofreading and editing - Proficiency in PDF editing tools - Attention to detail and accuracy - Ability to work efficiently under tight deadlines

    $10 / hr (Avg Bid)
    NDA
    $10 / hr Avg Bid
    10 bids

    Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Same layout in doc.

    $9 - $32
    Sealed
    $9 - $32
    16 bids

    Hi Clecio - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Portuguese project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery tomorrow morning early (we're in Amsterdam,...a small Portuguese project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back today for delivery tomorrow morning early (we're in Amsterdam, so you could deliver anytime today your time). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So you can either proofread that or translate from scratch. We're a translation...

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    1 bids

    ...messaging to each prospect The ideal candidate has: - Ability to write engaging pieces after being provided a framework of messaging and facts - Research specific facts to ensure accuracy and enable the articles to be informative - Previous experience writing articles on consumer topics (ideally financially related) - capable of building attention grabbing emails and text to engage prospects - Proofreading skills to create flawless content. If you can transform complex finance topics into easy to comprehend articles, this gig is for you. Apply with similar writing samples. Word count will be decided through further discussion with three primary delivery mechanisms: - articles to be attached in emails and posted on social media - emails to prospects to re-engage them - text to ...

    $35 / hr (Avg Bid)
    $35 / hr Avg Bid
    30 bids

    Hi Artur - I just noticed your profile and that you're online: we have a small Polish project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back tonight for delivery tomorrow morning early (del...you're online: we have a small Polish project that we'd like to place with you if you're interested. It's a 250 words file and we'd like it back tonight for delivery tomorrow morning early (delivery around 8 tomorrow morning is also possible). The source language is English and the client delivered a 'rough translation' already, which we think is probably machine translation. So you can either proofread that or translate from scratch. We're a translation company wit...

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    1 bids

    I'm in need of a skilled editor to revise my book of anecdotes about the United Nations. The book is currently less than 100 pages. The aim of this project is to ensure the text is well-written, coherent, and engaging. Key Requirements: - Both Proofreading and Content Editing: The ideal freelancer should have a strong grasp of grammar and syntax, along with the ability to improve the overall structure and flow of the text. - Experience with Editing Books: Previous experience in editing books, particularly in the political science or history genre, would be a distinct advantage. - Understanding of International Governance: The target audience for this book is individuals familiar with the United Nations or international governance. Therefore, the editor should have a good und...

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    66 bids

    I'm in need of an expert translator familiar with Hebrew and English languages. You will be working on translating various types of personal documents - birth certificates, passports and marriage certificates, intended for our clients. - You must be proficient in both Hebrew and English - Prior experience in translation of personal documents is necessary - Ensure translation maintains its original format where possible - Confidentiality is crucial, with an emphasis on discretion and respect for client's privacy. Your task would be to not only translate the text accurately from Hebrew to English, but to also maintain the structure, format and subtleties that exist in the original document. Translating of legal terminologies found on personal documents accurately...

    $411 (Avg Bid)
    $411 Avg Bid
    16 bids

    Persian and English proofreading project.

    $60 (Avg Bid)
    $60 Avg Bid
    1 bids

    Khmer to English Translator Required to translation

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    22 bids

    ...We are seeking a highly skilled Italian-speaking Implementation + Customer Support Specialist to join our team in a part-time capacity. As the Implementation / Customer Support Specialist, you will be responsible for supporting the successful onboarding and implementation of our products for our European clients as well as providing customer support post-implementation. You will work closely with our customers to understand their needs and provide excellent support throughout the implementation process and beyond. The ideal candidate should have a strong background in customer support and implementation, healthcare IT / Radiology (preferred), as well as fluency in Italian (preferred). Key skills: - Customer support - Implementation management - Italian langua...

    $40 / hr (Avg Bid)
    Urgent
    $40 / hr Avg Bid
    3 bids

    Need 100% human and accurate translation only. The translation should be 100% natural, good sounding and meaningful in English language. Google or Software works are not allowed. Same layout in doc. Word count: 800 words Budget: 8 EUR. Deadline: 4 to 5 Hours

    $6 - $13 / hr
    Sealed
    $6 - $13 / hr
    22 bids

    I'm in ...language. Key Requirements: - Proficient in English and Spanish: The chosen candidate must be fluent in both English and Spanish to ensure the accurate translation of business terminologies and messages. - Business Translation Experience: Previous experience in translating business documents is highly preferred. A solid understanding of business contexts and jargon is essential. - Document Translation Proficiency: The translated material will be in document formats, such as PDF and Word. The ideal candidate should be adept at translating these types of documents without losing the original formatting and layout. Excellence in translation is the core requirement of this project. The translated documents should be polished, coherent, and maintain ...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    13 bids

    I'm in need of a professional translator to convert a medical document from English to French.

    $50 / hr (Avg Bid)
    $50 / hr Avg Bid
    8 bids

    I'm looking for a skilled German translator to translate a large volume of content from English to German. The content is related to accounting and POS software. The source material is in Excel format and contains over 10,000 words. Ideal Skills and Expertise: - Fluent in both English and German - Proven experience in translation, particularly related to technical or software content - Proficient in working with Excel files Please note that the translation must be accurate and precise to ensure that the technical terms are properly translated. Your familiarity with accounting and POS software terminology is highly desirable. The software is up to 90% translated, we need translator for correction and addition.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    26 bids
    Translation 6 days left

    Experienced translator for 10+ years with remarkable background. I had an opportunity to work in Arabic English languages in different feilds such like sociology, psychology, legal contracts and governmental documents.

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    1 bids

    I am searching for a freelancer to copy-type content from print books into a Word Document. The job requires: - Typing skills to convert lengthy printed books - Knowledge of Word formatting: specifically aligning and indenting texts Previous experience in tasks of a similar nature and any proofreading skills would be a significant advantage.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    102 bids